fredag den 20. maj 2022

uge 8

Kære familie og venner

Endnu en lille update fra os.

Vi er nu i 8. uge med undervisning (!) ud af 11.

I denne uge har vi besøg af Dan Baumann, han er YWAM missionær på 33. år. Han taler om venskab med Jesus. Det er meget inspirerende at høre ham tale, om hvordan han har oplevet Guds kærlighed gennem nogen af de værste scenarier.

Han har været i Afghanistan, Turkmenistan, og Indien tilbage i 1988 og 9 år frem. inkl 9 uger i et af de mest berygtede, politiske fængsler i Iran. Han blev fængslet pga. han delte Jesus med muslimer. I fængslet oplevede han fangevogtere og dommere i retsalen kom til tro. Det er en helt utrolig historie han har, om hvordan Gud er god og trofast, halleluja!

Vi mærker at Gud arbejder i os, og det er så godt. Vi prøver hele tiden at have styr på alting, men Gud prøver at sige til os at det er Ham der har styr på det hele. Han ønsker at være vores ven, at bruge tid sammen med os, og det er det der i aller første omgang betyder noget. Bare være sammen med Jesus. Vi er så gode til at bekymre os, vi vil så gerne have en plan, vi vil så gerne have regnet alting ud. Dan havde en oneliner det lyder noget i stil med: ”It does not matter what you do, but who you do it with” (det betyder ikke så meget hvad du laver, men hvem du laver det sammen med). Jesus ønsker at være en del af vores liv og gå sammen med os, og han er mere interesseret i at have relation med os, end alt muligt andet.

I søndags fik vi lov til at have en tur sammen med Natalie og Chanc og deres børn, og Alfreds nannier, 3 dejlige, unge piger som passer basens små børn. Natalie og Marie gør rent sammen, og er ved at være gode veninder. De hygger sig og beder sammen.

Chanc og Natalie bor på Hawaii og de elsker at surfe. Så vi tog først til en strand i Ensanada, hvor Chanc fik surfet lidt, bølgerne var ikke for gode, men det er alligevel imponerende at se, hvordan han forstod at arbejde sammen med havet til at suse afsted på bølgerne. Børnene hyggede sig på stranden, og byggede sandslotte og soppede.

Senere spiste vi fisketacos (lækkert!) og så kørte vi til en lagune af en art, hvor vi havde den solbeskinnede strand næsten helt for os selv. Det var så lækkert, og smukt. Vi fandt konkylier og så søanemoner i vandet, og nød udsigten og varmen.

Chanc og Natalie er også på vores outreach team, sammen med 3 andre familier. 10 voksne og 13 børn i alt. Vi ved ikke så meget om hvad vi skal lave konkret endnu, men det bliver noget med børn, og lave aktiviteter og undervisning for dem.

Vi er meget spændte på det, og har også været noget udfordret over at skulle på outreach. Som det er nu glæder vi os, men der er mange ukendte faktorer. Så hvis I skulle have tid og lyst må I meget gerne bede for vores outreach, for enhed på vores team, beskyttelse på rejsen, mm.


Hvis I har lyst og mulighed kan I også støtte os økonomisk på enten mobilpay: Martin – 22369665; Marie – 93922338; eller ved bank overførsel på 6233 0750059716.

Vi håber I har det godt!!?

Kh fra familien Traantoft

tirsdag den 3. maj 2022

En ganske almindelig torsdag

Hej kære mennesker

Vi er i 5. uge af vores DTS nu, og der sker så meget med vores hjerter og tanker.

I denne uge (sidste uge) har vi haft besøg af en 76 årig inspirerende mand, som fandt Jesus da han var ung hippie i 70'erne. Vi har hørt om at kende Guds stemme, og på alle de forskellige måder Gud prøver at tale til os hele tiden, hvis vi bare forstår at lytte til og genkende den.

Det har været spændende, og godt. Og Gud arbejder i alle. I onsdags bad vi for en af vores medstuderende som ikke havde været i stand til at græde siden han var barn. Så i ca. 35-40år. Og han græd og græd, det var så fantastisk at se hvordan Guds kraft forløste det i ham, som han ikke havde været i stand til at græde over så længe. Så mange sår, og et dødsfald og traumer.


En typisk torsdag ser sådan her ud:

Vi står op omkring 6.30. Kl 7 er der morgenmad. Om torsdagen er det pandekager, vi har en new zealænder der laver dem hver torsdag og han går ret meget op i surdej, og bager en masse forskelligt lækkert brød til hverdag, og surdejspandekager om torsdagen! Ikke pandekager som vi kender dem fra DK, men tykke amerikanske pandekager med masser af sirup og honning.

Kl. 8 starter skole og nursery og foundation skole

Martin afleverer Alfred i nursery, hvor han leger med biler og sine venner. Elisabeth bliver afleveret ved picnic bordene, hvor vi normalt sidder og spiser. Her starter alle foundation skole elever med at skrive en lille seddel om hvad de er taknemmelige for den morgen og klipser sedlen på den enormt lange guirlande som hænger på haveporten ned mod hønsene og kaninerne.

Vi voksne starter i coffee house, som er lidt et hus til afslapning, refleksion og læsning, med bløde sofaer og stole. Her har vi lovsang som start på dagen, og har en dejlig stund sammen inden timen begynder. (om mandagen og tirsdagen har vi lovsangen sammen med børnene)

kl 9 starter undervisningen med Asher og vi bliver i Coffee House i dag, fordi det er for koldt.

Kl. 10.30 er der kaffepause og en lille snack. Det kan være alt mellem solmodne mexicanske appelsiner til chips og granolabars. Folk kommer ud af huset og ud i det dejlige solskin. Vi snakker og drikker kaffe, nogle laver strækøvelser. Jeg tager mine sko og strømper af og mærker det varme støv under fødderne. Her er meget støv. I Danmark har vi blødt græs, her er der stikkende ukrudt og støv. Og her bliver mere og mere tørt.

De ringlende klokker kimer, og det er tid til at gå ind igen og de fleste fylder lige kaffekoppen op igen. Så er der undervisning igen.

Kl 12 går vi hen mod picnic bordene og her kommer Alfred og Elisabeth løbende ”mammy, daddy!”

Til frokost får vi salat og tacos. Vi sidder sammen med vores tyske venner, Claudi, Sebastian og deres søn Emil. De kommer fra Berlin. Claudi er naturinteresseret ligesom os, og Marie og Claudi snakker begejstret om mærkelige planter de har fundet. Elisabeth, Emil og Alfred gynger og klatrer i træer, lige ved siden af hvor vi spiser.

Kl. 1 skal Elisabeth sammen med sin klasse og de store børn hjælpe til med kaninerne og samle alle de fine hvide, mintfarvede, og grønne æg.

Alfred skal hen til nannierne i nursery igen, og mor og far skal til smallgroups.

Kl 14.45 er skole, smallgroups og nursery slut og vi henter børnene. De fleste dage sover Alfred stadig lur men ikke altid om mandagen og torsdagen.

Herefter tager vi som regel noget eftermiddagskaffe sammen som familie på vores terrasse.

Kl. 15-17 er der OTS (opportunity to serve) hvilket nærmere er workduty. Her skal enten Marie eller jeg hjælpe med noget praktisk på basen. Vi er begge på rengørings holdet. Det er faktisk ret hyggeligt, og vi får tit nogle gode snakke. Den der ikke arbejder er sammen med børnene på legepladsen, trampolinen, på en lille gåtur eller andet.

17.30 Aftensmad


Og så er der ellers fri om aftenen undtagen onsdag aften hvor der er fælles bålaften fra 19-20. Børnene behøver ikke være med.

Torsdag er der dog også en mulighed for kvinderne til at være til "ladies night". Her plejer Marie at være med og hun nyder det. Jeg tror mest de snakker.. :)

I weekenden er der ikke noget program på, så her kan vi gøre hvad vi vil. Der er mulighed for at låne biler og køre til byen, men ofte skal man køre sammen med andre.


Hvis du stadig læser med er vi nu kommet til uge 6, hvor emnet er ægteskab. Paul og Virginia, der har været gift i 49 år, er vores undervisere. Ellers er vi nu næsten halvvejs i Lecture fasen (de første 11 uger) og vi begynder at snakke mere og mere om outreach (de sidste 8 uger), hvor vi skal til Panama. 

Tak fordi I læste med så langt :)

Kh Marie og Martin


Elisabeth har fået ny frisure..



Scott og Alfred

Emils fødselsdagsfest
Børste tænder tid..


Sedermåltid med Asher (et jødisk påskemåltid)
Alfred og hans ven Silas